-
1 мать родная не узнает
• МАТЬ РОДНАЯ НЕ УЗНАЕТ ( кого) highly coll[VPsubj; Invar; usu. subord clause after избить, отделать кого так, что...; fixed WO]=====⇒ (to beat s.o.) to the point where he is unrecognizable:- (beat s.o. so bad) his own mother wouldn't recognize him;- (beat s.o.) to a pulp.Большой русско-английский фразеологический словарь > мать родная не узнает
-
2 РОДНАЯ
-
3 УЗНАЕТ
-
4 МАТЬ
-
5 М-51
МАТЬ РОДНАЯ HE УЗНАЕТ (кого) highly coll VP subj. Invar usu. subord clause after избить, отделать кого так, что... fixed WO(to beat s.o.) to the point where he is unrecognizable: (beat s.o. so bad) his own mother wouldn't recognize him(beat s.o.) to a pulp.
См. также в других словарях:
смотри у меня! — смотри ! ты у меня попляшешь. погоди! подожди! постой! вот я тебя! не попадайся на глаза кому. выбью дурь из головы чьей. покажу где раки зимуют. прост: я тебе [кому л] покажу ! мать родная не узнает. я тебе дам! сорву голову. сверну шею [голову … Идеографический словарь русского языка
Пегги Сью — Пегги Сью главная героиня подростковой серии книг «Пегги Сью и призраки» французского писателя Сержа Брюссоло, в которой рассказывается о приключениях девочки подростка в других мирах и галактиках. Всего в серии 14 книг, 12 из которых… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Анатомия страсти» — Содержание 1 Обзор 2 Эпизоды 2.1 Сезон 1 (2005) … Википедия
На поле танки грохотали — «По полю танки грохотали» советская военная песня. Считается народной. Содержание 1 История 2 Варианты 3 См. также 4 Сноски 5 Ссылки … Википедия
Вера. Надежда. Любовь (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вера, Надежда, Любовь. Вера. Надежда. Любовь Жанр драма В главных ролях Дмитрий Харатьян Мария Порошина Алиса Гребенщикова Кирилл Плетнёв Страна … Википедия
Вера. Надежда. Любовь — У этого термина существуют и другие значения, см. Вера, Надежда, Любовь. Вера. Надежда. Любовь Жанр драма В главных ролях Дмитрий Харатьян Мария Порошина Алиса Гребенщикова Кирилл Плетнёв Страна … Википедия
H2O: Просто добавь воды. Список серий телесериала — Содержание 1 Эпизоды 2 Обзор сезонов 3 Список серий 3.1 … Википедия
Я лечу — Жанр мелодрама Создатель … Википедия
Тайны Смолвилля — «Тайны Смолвилля» («Тайны Смолвиля») «Smallville» Постер десятого сезона сериала. Жанр(ы) фантастика … Википедия
Герои Олимпа — «Герои Олимпа» цикл жанра героического подросткового фентези американского писателя Рика Риордана (продолжение цикла «Перси Джексон и боги олимпийцы»). Содержание 1 Начало и развитие 2 Романы 2.1 Пропавший г … Википедия
Тайны Смолвиля — «Тайны Смолвиля» «Smallville» … Википедия
